0:005:12 sáng
Lúc năm giờ 12 phút một buổi sáng mùa xuân năm 1906, San Francisco vẫn còn đang say ngủ. Rồi, không hề báo trước, mặt đất bắt đầu chao lắc như sóng cuộn. Trong khoảng một phút, cả thành phố rung chuyển. Các tòa nhà đổ sập, đường ống khí đốt bị vỡ, và hỏa hoạn kéo dài suốt ba ngày.
0:16Điều đã xảy ra bên dưới San Francisco sáng hôm đó vẫn đang xảy ra trên khắp hành tinh. Ở đâu đó trên Trái Đất, cứ khoảng năm phút lại có một lần mặt đất rung đủ mạnh để con người cảm nhận được. Phần lớn những trận động đất đó đều nhỏ. Một vài trận làm thay đổi lịch sử.
0:30Trong bài giảng này, chúng ta sẽ bắt đầu từ những điều cơ bản nhất, với bốn câu hỏi. Điều gì làm mặt đất rung chuyển? Vì sao động đất lại xảy ra ở những nơi chúng xảy ra? Chúng ta đo động đất bằng cách nào? Và điều gì quyết định mức độ thiệt hại mà chúng gây ra?
0:48Bị khóa, rồi bật ra
Để hiểu buổi sáng hôm đó, hãy bắt đầu từ chính mặt đất. Lớp vỏ ngoài của Trái Đất không phải là một khối liền đặc. Nó bị vỡ thành những mảng khổng lồ ghép khít với nhau như một chiếc vỏ trứng bị nứt. Các mảng luôn chuyển động, nhưng rất chậm, chỉ vài centimet mỗi năm. Tức là xấp xỉ tốc độ móng tay bạn mọc.
1:06Nơi hai mảng gặp nhau, rìa của chúng không trượt qua nhau một cách êm ả. Chúng mắc vào nhau và bị khóa chặt, trong khi các mảng vẫn tiếp tục chuyển động. Đá dọc theo rìa mảng từ từ bị uốn cong, như một cây thước bị bạn đẩy ở một đầu. Năm này qua năm khác, nó tích trữ năng lượng.
1:20Cuối cùng, đá không thể chịu thêm được nữa. Nó vỡ dọc theo một vết nứt gọi là đứt gãy, và hai bên đột ngột xô qua nhau. Toàn bộ năng lượng tích trữ đó ào ra thành những làn sóng truyền qua lòng đất. Cú trượt đột ngột đó chính là một trận động đất.
1:35Đó là điều đã xảy ra vào năm 1906. Đứt gãy San Andreas đã trượt trên chiều dài gần 300 dặm, khoảng 480 km. Những con đường và hàng rào cắt ngang nó bị xé toạc. Ở một số nơi, hai bên đã dịch chuyển tới 20 feet, khoảng 6 mét.
1:53Một nhà địa chất tên là Harry Fielding Reid đã so sánh các cuộc đo đạc đất đai được thực hiện trước và sau trận động đất. Chúng cho thấy mặt đất đã từ từ bị uốn cong trong nhiều thập kỷ, rồi bật trở lại, như một chiếc lò xo được buông ra. Ông gọi hiện tượng này là sự bật đàn hồi. Đến nay các nhà khoa học vẫn giải thích động đất theo cách đó.
2:13Nơi động đất xảy ra
Hãy đánh dấu mọi trận động đất lên bản đồ, và một quy luật sẽ hiện ra rõ ràng. Chúng xếp thành hàng dọc theo rìa các mảng. Rìa hoạt động mạnh nhất bao quanh Thái Bình Dương: Vành đai Lửa, chủ đề của một bài giảng riêng. Các mảng gặp nhau theo ba cách, và mỗi cách làm rung chuyển mặt đất theo kiểu riêng của nó.
2:29Nơi các mảng tách xa nhau, như ở Iceland, lớp vỏ bị kéo giãn và nứt ra, và những khối đá sụt xuống. Những trận động đất này thường nông và khá nhỏ.
2:40Nơi các mảng nghiến trượt ngang qua nhau, mặt đất xô lệch sang hai bên. Phần lớn các đứt gãy loại này nằm dưới đáy biển. Nhưng trên đất liền, như San Andreas, chúng có thể rất nguy hiểm, vì chúng chạy gần các thành phố.
2:54Nơi các mảng đẩy vào nhau, một mảng thường trượt xuống bên dưới mảng kia, tại nơi được gọi là đới hút chìm. Hai mảng có thể khóa chặt vào nhau trên một diện tích rộng lớn. Đó là nơi những trận động đất khổng lồ xảy ra. Mọi trận động đất có độ lớn từ 9 trở lên từng được đo đều xảy ra ở một đới hút chìm.
3:11Nơi hai lục địa đẩy vào nhau, không bên nào chìm xuống. Thay vào đó, lớp vỏ bị nhàu lại và nhô lên thành những dãy núi, như dãy Himalaya. Một số trận động đất chết chóc nhất trên đất liền đã xảy ra dọc theo vành đai này, từ Pakistan đến Trung Quốc.
3:25Một vài trận động đất xảy ra ở xa mọi rìa mảng. Vào mùa đông năm 1811 và 1812, một loạt trận động đất mạnh đã làm rung chuyển vùng trung tâm Hoa Kỳ, quanh New Madrid, Missouri. Chúng hiếm gặp, nhưng cho thấy rìa mảng không phải là toàn bộ câu chuyện.
3:44Đo sự rung lắc
Mọi trận động đất đều bắt đầu tại một điểm dưới lòng đất, nơi đứt gãy vỡ ra đầu tiên, thường ở độ sâu chưa tới 20 km. Sau đó, vết vỡ lan nhanh dọc theo đứt gãy. Điểm trên mặt đất nằm ngay phía trên điểm khởi đầu là tâm chấn: dấu chấm trên bản đồ động đất. Sóng lan ra mọi hướng, như những gợn sóng trên mặt ao.
4:04Các thiết bị gọi là địa chấn kế ghi lại những làn sóng đó, và chúng luôn đến theo cùng một thứ tự. Đầu tiên là sóng P, loại sóng đẩy và kéo đá. Chúng nhanh nhất, và thường nhẹ. Tiếp theo, sóng S làm đá rung lên xuống hoặc sang hai bên. Cuối cùng là sóng mặt, cuộn đi dọc theo mặt đất. Sóng S và sóng mặt mang đến những rung lắc mạnh nhất.
4:27Để so sánh các trận động đất, các nhà khoa học gán cho mỗi trận một độ lớn: một con số duy nhất cho biết nó đã giải phóng bao nhiêu năng lượng. Mỗi bậc tăng trên thang đo nghĩa là năng lượng nhiều hơn khoảng 32 lần. Vì vậy, một trận độ lớn 7 không chỉ lớn hơn một trận độ lớn năm một chút. Nó giải phóng năng lượng nhiều hơn khoảng 1.000 lần.
4:45Có thể bạn đã nghe nói về thang Richter, thang đo độ lớn đầu tiên, được tạo ra vào năm 1935. Ngày nay các nhà khoa học dùng một thang đo mới hơn, gọi là độ lớn mô-men, áp dụng được cả cho những trận động đất lớn nhất.
4:59Độ lớn mô tả trận động đất. Cường độ mô tả sự rung lắc: mặt đất đã chuyển động mạnh đến mức nào tại một địa điểm cụ thể. Một trận động đất có một độ lớn, nhưng nhiều mức rung lắc, mạnh nhất gần đứt gãy và yếu dần khi ra xa.
5:15Cường độ phụ thuộc vào nhiều thứ hơn là khoảng cách. Trong hai trận động đất cùng độ lớn, trận nông hơn làm rung chuyển bề mặt mạnh hơn. Nền đất mềm, như cát tơi xốp hay đất lấp, có thể làm rung lắc tệ hơn nhiều. Đó là điều đã xảy ra ở khu Marina của San Francisco năm 1989, câu chuyện được kể trong bài giảng của chúng tôi về trận động đất World Series.
5:40Tòa nhà, không phải động đất
Các kỹ sư có một câu nói: động đất không giết người, các tòa nhà mới giết người. Vào tháng Một năm 2010, một trận động đất độ lớn 7 xảy ra ngay bên ngoài thủ đô Port-au-Prince của Haiti. Nhiều tòa nhà làm bằng bê tông và gạch được xây kém chất lượng, với quá ít thép, và chúng đã đổ sập. Hơn 100.000 người đã thiệt mạng.
5:59Khoảng sáu tuần sau, một trận động đất mạnh hơn nhiều xảy ra ở Chile. Với độ lớn 8,8, nó đã giải phóng năng lượng nhiều gấp khoảng 500 lần. Rung lắc rất mạnh, nhưng Chile có quy chuẩn xây dựng nghiêm ngặt, được đúc kết từ nhiều trận động đất chết chóc, và phần lớn các tòa nhà vẫn đứng vững. Khoảng 500 người đã thiệt mạng.
6:19Các hệ thống cảnh báo cũng có thể giúp ích. Vì sóng P đến trước, các cảm biến gần đứt gãy có thể bắt được chúng và gửi cảnh báo trước khi rung lắc mạnh ập tới. Nhật Bản và bờ Tây Hoa Kỳ đều có những hệ thống như vậy. Lời cảnh báo có thể chỉ kéo dài vài giây, nhưng như vậy đủ để cho tàu hỏa giảm tốc, mở cửa trạm cứu hỏa, và để mọi người kịp tìm chỗ nấp. Ngay sát đứt gãy, có thể hoàn toàn không có cảnh báo nào.
6:45Hãy chuẩn bị sẵn sàng trước khi nó bắt đầu: cố định đồ đạc cao và nặng vào tường. Khi rung lắc bắt đầu, hãy cúi xuống, chống tay và đầu gối xuống sàn. Hãy che đầu và cổ, nấp dưới một chiếc bàn chắc chắn nếu có bàn ở gần. Hãy bám chặt cho đến khi hết rung lắc. Đừng chạy ra ngoài, và đừng đứng ở khung cửa: trong một ngôi nhà hiện đại, khung cửa không chắc chắn hơn bất cứ chỗ nào khác.
7:05Rung lắc mạnh có thể kéo theo những nguy hiểm khác: lở đất trên sườn đồi dốc, hỏa hoạn từ đường ống khí đốt bị vỡ, và gần bờ biển là sóng thần. Nếu bạn đang ở gần bờ biển và rung lắc mạnh, hoặc kéo dài hơn khoảng 20 giây, hãy lập tức di chuyển lên chỗ cao hoặc vào sâu trong đất liền. Đừng chờ cảnh báo chính thức. Chính trận động đất có thể là lời cảnh báo duy nhất của bạn.
7:27Sau một trận động đất lớn là các dư chấn: những trận động đất nhỏ hơn ở gần đó, có thể kéo dài nhiều tuần, thậm chí nhiều năm. Chưa ai từng dự đoán một cách đáng tin cậy thời gian, địa điểm và độ lớn của một trận động đất lớn. Thay vào đó, các nhà khoa học dự báo xác suất. Dự báo chính thức của California cho rằng một trận động đất mạnh ở đâu đó trong bang gần như chắc chắn sẽ xảy ra trong vòng 30 năm.
Vậy, có ba điều cần ghi nhớ. Thứ nhất, động đất là một cú trượt đột ngột trên đứt gãy, giải phóng sức căng đã tích tụ từ từ khi các mảng chuyển động. Thứ hai, phần lớn động đất xảy ra ở nơi các mảng gặp nhau, và những trận lớn nhất xảy ra ở nơi một mảng trượt xuống bên dưới mảng khác. Và thứ ba, độ lớn đo trận động đất, cường độ đo sự rung lắc, và các tòa nhà quyết định mức độ thiệt hại mà nó gây ra.
8:16Mặt đất bên dưới bạn đang dịch chuyển vài centimet mỗi năm. Động đất là những khoảnh khắc mặt đất bắt kịp phần chuyển động ấy. Trong Động đất hai không một, chúng ta sẽ đi sâu hơn: vào bên trong đứt gãy, xuyên xuống lõi của hành tinh, và vào khoa học dự báo. Cảm ơn bạn đã xem Earth Explained. Hãy đăng ký kênh để xem bài giảng tiếp theo, và theo dõi hành tinh trực tiếp, suốt ngày đêm, trên EarthWatch 24-7.